Keine exakte Übersetzung gefunden für "التقييم النهائي"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Spanisch Arabisch التقييم النهائي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Al finalizar la primera frase del proyecto, se efectuará una evaluación final.
    وسيوضع تقييم نهائي عند نهاية المرحلة الأولى.
  • Bueno, estoy pensando en una evaluación final, pero es para tu padre.
    حسناً ، أنا أعمل على التقييم النهائي
  • Actualmente se examina la valoración final del sistema con miras a ampliar su utilización a nuevos procedimientos.
    ويجري استعراض التقييم النهائي لإمكانية توسيع النظام ليشمل إجراءات أخرى.
  • Se completó la Iniciativa Mundial sobre prevención primaria del uso indebido de sustancias, formulada conjuntamente por la ONUDD y la OMS, y la evaluación final ha sido realizada por la OMS.
    وقد أجرت منظمة الصحة العالمية التقييم النهائي لهذه المبادرة.
  • La evaluación definitiva se realizará aproximadamente el 1º de enero de 2004, una vez que terminen los proyectos experimentales.
    أما التقييم النهائي فسيجري قرابة 1 كانون الثاني/يناير 2004، بعد إنجاز المشروعين النموذجيين.
  • Evaluación final de los daños y requerimientos para la revitalización de las comunidades y familias afectadas y damnificadas por el huracán Félix
    التقييم النهائي للأضرار التي خلفها الإعصار فليكس والاحتياجات اللازمة لإنعاش المجتمعات المحلية والأسر المتضررة
  • e) Celebrar una reunión final de evaluación, de tres días de duración, para discutir y analizar los logros del proyecto;
    (هـ) عقد اجتماع تقييم نهائي لمدة ثلاثة أيام لمناقشة إنجازات المشروع وتحليلها؛
  • Observaciones de la administración. Este procedimiento se establecerá en la serie 2 de mejoras del sistema Atlas, a reserva de una evaluación final del costo.
    تعليقات الإدارة - ستتاح هذه الآلية في موجة التحسين الثانية لنظام أطلس رهنا بإجراء تقييم نهائي للتكاليف.
  • Estamos a una semana de la evaluación final sin ningún progreso tangible.
    انتِ تجعلينهُ يبدو كأمرٍ سئٍ نحنُ على بعدِ أسبوعٍ واحدٍ من التقييم النهائي
  • Un año es un período demasiado corto para realizar una evaluación detallada y definitiva.
    سنة واحدة لا تكفي لإجراء تقييم مستفيض ونهائي.